2026ENO新版《托斯卡》剧评：拆掉教堂与国家权力，伦敦舞台只剩反复暴力，唯有珀维斯的斯卡皮亚撑住全场

2026ENO新版《托斯卡》剧评：拆掉教堂与... — Analysis

据《卫报》报道，2026年11月1日，英国国家歌剧院在伦敦大剧院推出全新制作《托斯卡》，由艺术总监安妮莉丝·米斯基蒙执导。她删掉普契尼原作中三处真实地点，把整部歌剧塞进同一个空间，再用近乎不间断的暴力填满舞台。

四年之内的第二次下注：英国国家歌剧院为何押宝《托斯卡》

这是英国国家歌剧院四年来第二次推出《托斯卡》。2022年，克里斯托夫·洛伊执导的版本以高度风格化著称；此番执导筒交到剧院艺术总监米斯基蒙手中。对一家正急于稳住自身处境的剧院来说，普契尼这部作品的吸引力不难理解：它是歌剧史上最卖座的剧目之一，一部关于权力的紧凑戏剧，随时可以被贴上“当代相关性”的标签，制作成本与票房风险都比冷门剧目可控。

米斯基蒙的改动不止于换景。她采用阿曼达·霍尔登的英译本，删去其中所有指向具体地点的字句；更少见的是，她把全剧安置在单一空间里。对一部以“超写实”闻名、三幕分别对应罗马三处实景的歌剧而言，这原本可能是一次真正激进的转向。剧评人弗洛拉·威尔逊的判断是，这种激进读法带来的收获很少，损失却不少。

一间“音乐厅”取代了罗马三景

幕布升起时，观众看到的仍像是标准配置的变体：朴素的二十世纪中期现代风格教堂，圣母像与尚未完成的壁画，一群清洁女工，一个穿着工装背带裤、兼做杂役的教堂司事。真正该给出提示的是那架磕碰斑驳的小型三角钢琴，以及一支弦乐四重奏莫名其妙的登场与立刻退场——按节目册的说法，这里其实是一间音乐厅。

可这位司事仍会停下手里的活，唱起《三钟经》。空间的属性因此始终含混：壁画在，圣像在，宗教动作也在，唯独“教堂”这个身份被抽走了。观众被迫在教堂、音乐厅与排练厅之间来回猜测，而舞台调度并没有为任何一种解释提供支撑。威尔逊指出，正是这种抽离让第一幕结尾教堂与国家的正面碰撞不复存在，也让第二幕中台上与台外两个世界的细腻叠置无从谈起。

关键信息一览：新版《托斯卡》的阵容与改动

教堂与国家的对撞消失了，剩下的只有暴力

普契尼原作的力量，很大程度来自宗教仪式与警察国家在同一空间里的挤压。删掉这层结构之后，舞台上填补空白的是不断升级的身体动作：女人被揪着头发拖来拖去，阿塔万蒂侯爵夫人在《感恩赞》中只捞到一声尖叫的客串，斯卡皮亚的打手们在台上闲逛，尸体一具具堆积。多件乐器被砸坏，而每一次砸击的冲击力都比上一次更弱。

威尔逊在评论中写道，很难说清这种处理究竟换来了什么，除了近乎不间断的暴力。这句评语点出了改编的核心风险：当暴力成为唯一的语法，它就不再是权力的证据，而只是舞台上的音量。对一个以“让经典照进当下”为号召的制作而言，这种音量并不能替代普契尼原本写下的政治解剖。

普契尼歌剧《托斯卡》的音乐仍救了舞台

音乐层面的表现，明显好于戏剧层面。本·格拉斯伯格执棒下的剧院乐团制造出浓稠而华丽的音色，铜管几次尖锐的爆裂真正带来了恐惧感；合唱团在需要时爆发出近乎绝望的力量，成人与童声都全情投入。威尔逊表示，有几个瞬间，乐团营造的音响奢华完全压过了舞台上发生的一切。

标题角色由阿克塞尔·法尼奥演唱，她的音色被形容为“包裹感十足而奢华，像一股流动的洪流”，在台上人流不断穿梭的干扰中，仍能让观众短暂忘记导演的种种安排。相比之下，查兹门·威廉姆斯-阿里的卡瓦拉多西显得不适：他被挤在舞台后区，还要与台上“台外”的乐手以及一排更宏大的嗓门对抗，始终难以唱出分量。

珀维斯的斯卡皮亚：制服般僵硬，声音冷得像铁

整晚最站得住的是克里斯托弗·珀维斯的斯卡皮亚。威尔逊形容这个男中音“蛮横而可怕”：他的站姿和制服一样硬挺，声音冷硬、干涩，咬字像钉子一样扎实。这个角色的危险不是靠吼叫堆出来的，而是靠一种几乎不动声色的压迫感，让周围的混乱忽然有了中心。

威尔逊在文末写道：“恐怕这不是一版黄金年代的《托斯卡》——但珀维斯的斯卡皮亚也许是。”这也是整篇评论给出的最明确判断：导演的激进读法没能成立，个别歌者却撑住了一部名作。

一部剧评背后的英国歌剧处境

据《卫报》此前报道，该剧院2022年的《托斯卡》由克里斯托夫·洛伊执导；2026年5月，格林德伯恩艺术节也推出了自己的《托斯卡》制作。同一部作品在四年内被英国两家主要机构反复搬演，说明经典保留剧目仍是票房与观众基础最可靠的支点。法新社与美联社在过去数年的报道中多次提及，英国主要歌剧机构普遍面临公共补贴收缩与观众结构老化的双重压力，大制作名剧因此承担了超出艺术本身的功能。

在这个背景下，把一部“最保险”的剧目交给艺术总监做激进实验，本身就是一次风险对冲：即便评论不佳，票房与话题度也已完成一半任务。而威尔逊的评论提醒读者，实验的代价最终由作品承担——当舞台语言与音乐语言彼此不再对话，观众记住的只会是几具尸体和几件被砸坏的乐器。

Q1：新版《托斯卡》与普契尼原作最大的不同是什么？

A1： 导演米斯基蒙删去了原作中三处罗马实景，把全剧放进同一个被设定为音乐厅的空间，并删掉英译本里所有具体地名。音乐本身未被改写，但教堂与国家的对撞、台上台外的层次感因此消失，暴力场面被大幅放大，包括揪头发、砸乐器和台上不断累积的尸体。

Q2：这版制作值得看吗？谁的表现获得肯定？

A2： 《卫报》剧评人威尔逊的整体评价偏负面，认为激进读法“收获很少、损失不少”，但也明确点出两处亮点：本·格拉斯伯格指挥下的乐团与合唱团制造了强烈的音响效果，阿克塞尔·法尼奥的托斯卡音色华丽；最受肯定的是克里斯托弗·珀维斯的斯卡皮亚，被认为可能是当晚唯一达到黄金年代水准的演绎。

2026年11月1日的这场首演把一个老问题重新摆上台面：经典歌剧的“当代化”能走多远。《托斯卡》不会因此失去观众，但下一次，舞台上的暴力最好能说清它想指控谁。

Market Overview

2026年11月1日，英国国家歌剧院在伦敦大剧院首演新版《托斯卡》，艺术总监米斯基蒙删去罗马三处实景，用单一音乐厅容纳全剧，舞台被反复暴力填满。《卫报》剧评认为这种激进读法收获寥寥、损失不少，唯有珀维斯的斯卡皮亚堪称出色，法尼奥的音色与本·格拉斯伯格的乐团成为少数亮点。想看这版制作究竟改了什么，本篇逐项拆解。